Conditions Générales d'Utilisation - Afham

1. Acceptation des conditions

En téléchargeant, installant ou utilisant l'application Afham ("l'Application"), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales d'Utilisation ("CGU"). Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.

L'Application est éditée par THE KF COMPANY ("nous", "notre", "nos").

2. Description du service

Afham est une application mobile de lecture et d'apprentissage du Coran qui propose :

• La lecture du Coran en arabe avec tajweed
• La translittération (imlaei) des versets
• La traduction française des versets
• L'écoute audio des récitations
• Des quiz de vocabulaire coranique
• Un système de signets et de suivi de progression
• Des rappels de lecture personnalisables

3. Utilisation de l'Application

3.1 Licence d'utilisation

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l'Application à des fins personnelles et non commerciales.

3.2 Restrictions

Vous vous engagez à ne pas :

• Copier, modifier, distribuer ou vendre l'Application ou son contenu
• Désassembler, décompiler ou procéder à l'ingénierie inverse de l'Application
• Utiliser l'Application à des fins illégales ou non autorisées
• Tenter de contourner les mesures de sécurité de l'Application
• Utiliser l'Application pour harceler, diffamer ou nuire à autrui

3.3 Contenu coranique

Le contenu coranique (texte arabe, traductions, translittérations) est fourni à titre éducatif et spirituel. Nous nous efforçons de garantir l'exactitude du contenu, mais nous vous encourageons à consulter des sources autorisées pour toute question d'interprétation religieuse.

4. Abonnements et achats intégrés

4.1 Offres de soutien

L'Application propose des options de soutien ("Palier 1", "Palier 2", "Palier 3") permettant aux utilisateurs de contribuer au développement de l'Application.

4.2 Paiement

Les paiements sont traités par Apple via l'App Store. En effectuant un achat, vous acceptez également les conditions de l'App Store.

4.3 Renouvellement automatique

Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.

4.4 Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte App Store. L'annulation prendra effet à la fin de la période d'abonnement en cours.

4.5 Remboursements

Les demandes de remboursement doivent être adressées directement à Apple conformément à leur politique de remboursement.

5. Propriété intellectuelle

5.1 Notre propriété

L'Application, son design, son code source, ses fonctionnalités et son interface utilisateur sont la propriété exclusive de THE KF COMPANY et sont protégés par les lois sur la propriété intellectuelle.

5.2 Contenu tiers

Certains contenus de l'Application (récitations audio, polices arabes) peuvent être soumis à des licences tierces. Ces contenus restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

6. Données personnelles

La collecte et le traitement de vos données personnelles sont régis par notre Politique de Confidentialité. En utilisant l'Application, vous acceptez cette politique.

7. Notifications

L'Application peut vous envoyer des notifications push pour :

• Rappels de lecture quotidienne
• Rappels de quiz de vocabulaire
• Informations sur les mises à jour

Vous pouvez désactiver ces notifications dans les paramètres de l'Application ou de votre appareil.

8. Disponibilité du service

8.1 Accès

Nous nous efforçons de maintenir l'Application disponible 24h/24, 7j/7. Cependant, nous ne garantissons pas un accès ininterrompu.

8.2 Modifications

Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou interrompre l'Application ou certaines de ses fonctionnalités à tout moment, avec ou sans préavis.

8.3 Mises à jour

Des mises à jour de l'Application peuvent être publiées périodiquement. Certaines mises à jour peuvent être nécessaires pour continuer à utiliser l'Application.

9. Limitation de responsabilité

9.1 Exclusion de garanties

L'Application est fournie "en l'état" et "selon disponibilité". Nous déclinons toute garantie, expresse ou implicite, concernant l'Application.

9.2 Limitation

Dans toute la mesure permise par la loi, THE KF COMPANY ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de votre utilisation de l'Application.

9.3 Exactitude du contenu

Bien que nous nous efforcions de fournir un contenu exact, nous ne garantissons pas l'absence d'erreurs dans le texte, les traductions ou les translittérations.

10. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité THE KF COMPANY, ses dirigeants, employés et partenaires contre toute réclamation, dommage ou dépense résultant de votre violation des présentes CGU.

11. Modifications des CGU

Nous nous réservons le droit de modifier ces CGU à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication dans l'Application. Votre utilisation continue de l'Application après la publication des modifications constitue votre acceptation des CGU modifiées.

12. Droit applicable et juridiction

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes sera soumis aux tribunaux compétents de Paris, France.

13. Divisibilité

Si une disposition des présentes CGU est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront en vigueur.

14. Contact

Pour toute question concernant ces CGU, contactez-nous :

• Email : afham-support@maktaba-app.com
• Site web : https://afham-app.com